Des voyages dans le temps

Philosophie de voyage

Les voyages dans le temps du livre «Zeitreisen» relient les 47 Swiss Historic Hotels en cinq itinéraires de neuf jours. Ceuxi-ci font appel à différents moyens de transports, dont certains sont historiques, ainsi qu’à de brèves randonnées. Une variante comprenant l’utilisation des transports publics est toujours indiquée. Les hôtels sont facilement atteignables en voiture. Pour Zermatt, Wengen et la Petite Scheidegg, le dernier tronçon s’effectuera cependant en train. Les voyageurs des siècles derniers ne sont pas non plus oubliés dans ce livre. Leurs récits permettent de revivre la façon dont ils se déplaçaient à l’époque.

Carte des Routes Zeitreise Premier itinéraire: Des chutes du Rhin à la Jungfrau Deuxième itinéraire: Storia & palazzi Troisième itinéraire: L’heure de vérité Quatrième itinéraire: Des sources et des frontières Cinquième itinéraire: Des glaciers aux lacs

Premier itinéraire: Des chutes du Rhin à la Jungfrau

Des eaux tumultueuses des chutes du Rhin au silence des glaces de la Jungfrau, l’élément aquatique, d’abord liquide puis solide, vous accompagne d’un bout à l’autre de l’itinéraire.

  • From Eglisau to Kleine Scheidegg
  • The Rhine Falls, Europe’s largest falls
    The Rhine Falls, Europe’s largest falls
  • Rheinau, the former abbey
    Rheinau, the former abbey
  • Basel, Mittlere Brücke
    Basel, Mittlere Brücke
  • Ligerz church
    Ligerz church
  • View from Chabisberg towards Brienz Rothorn/Bernese Oberland
    View from Chabisberg towards Brienz Rothorn/Bernese Oberland
  • Brienz Rothorn Railway
    Brienz Rothorn Railway
  • Giessbach Falls above the Grandhotel
    Giessbach Falls above the Grandhotel
  • Traveling on the Aare towards Lake Brienz
    Traveling on the Aare towards Lake Brienz
  • Lauterbrunnen Valley
    Lauterbrunnen Valley
  • Wengneralp railway on Kleine Scheidegg
    Wengneralp railway on Kleine Scheidegg
  • The Great Aletsch Glacier, part of the Jungfrau-Aletsch UNESCO World Heritage site
    The Great Aletsch Glacier, part of the Jungfrau-Aletsch UNESCO World Heritage site

Deuxième itinéraire: Soria & Palazzi

Cet itinéraire rend hommage aux pionniers des chemins de fer dans un décor féérique. Cela aussi bien en hiver qu’en été.

  • Storia & Palazzi
  • Landwasser viaduct near Filisur
    Landwasser viaduct near Filisur
  • St. Moritz
    St. Moritz
  • Tschierva glacier below Piz Scerscen and Piz Bernina
    Tschierva glacier below Piz Scerscen and Piz Bernina
  • San Vittore Collegiate Church
    San Vittore Collegiate Church
  • Garden at the Convent of St. John
    Garden at the Convent of St. John
  • Bearded vulture at the National Park
    Bearded vulture at the National Park
  • Mountain panorama in the Upper Engadine
    Mountain panorama in the Upper Engadine
  • Icy lakescape
    Icy lakescape
  • Soglio
    Soglio

Troisième itinéraire: L’heure de vérité

Cet itinéraire vous conduit du Tessin, notamment à Carona et au Monte Verità, jusqu’aux Grisons, avec ses cinq-étoiles et ses oasis de quiétude dans les endroits les plus reculés.

  • From Carona to Zuort
  • San Giorgio parish church in Carona
    San Giorgio parish church in Carona
  • Brissago Islands
    Brissago Islands
  • Comologno
    Comologno
  • Castelgrande in Bellinzona
    Castelgrande in Bellinzona
  • Panorama at Segriasboden with Tschingelhörner
    Panorama at Segriasboden with Tschingelhörner (Sardona World Heritage Site)
  • Spir viewing platform
    Spir viewing platform
  • Reichenau Castle
    Reichenau Castle
  • View of Chur from Calanda, Chur’s local mountain
    View of Chur from Calanda, Chur’s local mountain
  • Sunniberg Bridge
    Sunniberg Bridge
  • Schatzalp funicular railway
    Schatzalp funicular railway
  • Susch
    Susch
  • Tarasp Castle
    Tarasp Castle

Quatrième itinéraire: Des sources et des frontières

Cet itinéraire débute là où la Suisse a vu le jour. Il vous emmène ensuite à la source du Rhône, suit le cours de l’Aar, franchit plusieurs collines et arrive finalement à proximité de la frontière Suisse avec une vue sur cinq pays.

  • Von Amsteg nach Rorschacherberg
  • Lake Lucerne
    Lake Lucerne
  • Uri, Klausen Pass
    Uri, Klausen Pass
  • Grimsel Pass
    Grimsel Pass
  • Mule track between Grimsel and Handegg
    Mule track between Grimsel and Handegg
  • Kapellbrücke in Lucerne
    Kapellbrücke in Lucerne
  • Lake Lucerne
    Lake Lucerne
  • Panorama view from the Rigi
    Panorama view from the Rigi
  • View of the Töss Valley
    View of the Töss Valley
  • Granary at the Rorschach Harbor
    Granary at the Rorschach Harbor
  • On the Lake Constance bike path
    On the Lake Constance bike path

Cinquième itinéraire: Des glaciers aux lacs

Des sommets célèbres, des hôtels de montagne isolés, des lieux de villégiature idylliques… Cet itinéraire remonte le temps depuis l’Oberland bernois et le Valais jusqu’au lac Léman.

  • Von Kandersteg nach Chéserex
  • The hamlet of Imfeld
    The hamlet of Imfeld
  • Binn
    Binn
  • View from Ausserbinn
    View from Ausserbinn over Schärtegga to Schwarzhorn, Fletschhorn, Scherbadung and Wannihorn
  • Lake Grindji with Matterhorn
    Lake Grindji with Matterhorn
  • Gornergrat
    Gornergrat
  • In the vineyards of the Rhone Valley
    In the vineyards of the Rhone Valley
  • View from Bella Lui to the Weisshorn and  Zinalrothorn
    View from Bella Lui to the Weisshorn and Zinalrothorn
  • Pointe de Tsalio, Dent de Tsalion and Aiguille de la Tza
    Pointe de Tsalio, Dent de Tsalion and Aiguille de la Tza
  • View towards Les Diablerets
    View towards Les Diablerets
  • Château de Chillon
    Château de Chillon
  • Panorama view of the terraced vineyards of Lavaux above Lake Geneva
    Panorama view of the terraced vineyards of Lavaux above Lake Geneva

 

Découvrir les hôtels historiques suisses avec «Zeitreisen»

Attention, le livre «Zeitreisen» peut engendrer une forte dépendance!

Ce livre est une véritable invitation au voyage. Magnifiquement illustré, il vous incite à découvrir les plus belles régions de Suisse en suivant cinq itinéraires empreints non seulement d’histoire et de culture mais également d’une nature unique. Tous valent le voyage, ne serait-ce que pour admirer ici un cloître inscrit au patrimoine de l’Unesco, là la gare ferroviaire la plus haute d’Europe, les pyramides d’Euseigne en Valais ou encore de magnifiques palmiers au bord de nos différents lacs. Chacun de ces itinéraires magnifie le passé avec des informations pratiques, des suggestions d’excursions et des textes qui vous donnent immédiatement envie de partir.

Vous logerez le long des différents itinéraires dans d’excellents établissements des Swiss Historic Hotels. Tous ont un charme fou: grands hôtels légendaires datant du temps des pionniers du tourisme alpin, anciens cloîtres, palaces art nouveau, châteaux ou témoins visionnaires de l’architecture Bauhaus exploités majoritairement par la famille propriétaire. Et tous font honneur à la tradition hôtelière helvétique et à son excellent accueil.

Je vous souhaite ainsi beaucoup de plaisir et suis certain que ce voyage dans le temps sera inoubliable! Accordez-vous donc une expérience qui est unique et qui n’a pas de prix, une expérience qui vous permettra de remonter le temps à travers le glorieux passé de la Suisse.

Jürg Schmid, directeur de Suisse Tourisme

Commandez le livre «Time Travel»


Buch Zeitreisen


Format: 300 x 230, Pages: 232
Hardcover mit Schutzumschlag
CHF 82.00 / Euro 68.00

Mattenbach Verlag AG, CH-8411 Winterthur

Commandez "Time Travel"